Jurídico
Termos de serviço
Esta é uma tradução, oferecida para sua conveniência. Se ela divergir da versão em inglês, a versão em inglês prevalece. Ler a versão em inglês
Nesta página
- 1. Aceitação destes termos
- 2. O que é o Site
- 3. A lista de e-mails
- 4. Uso do Site
- 5. Nosso conteúdo
- 6. Outros serviços e links
- 7. Ausência de garantias
- 8. Limitação da nossa responsabilidade
- 9. Sua responsabilidade
- 10. Alterações nestes termos
- 11. Encerramento
- 12. Lei aplicável e disputas
- 13. Disposições gerais
- 14. Idioma
- 15. Contato
1. Aceitação destes termos
Estes termos se aplicam a astromicta.com (o “Site”) e à lista de e-mails do Astromicta, operados pela Spiffai LLC (“Spiffai”, “nós”, “nos” ou “nosso”). Ao usar o Site ou entrar na lista de e-mails, você concorda com estes termos e com nosso Aviso de privacidade. Se você não concordar, por favor, não use o Site.
2. O que é o Site
O Site descreve o Astromicta, um produto que a Spiffai está desenvolvendo, e permite que você entre em uma lista de e-mails. O Astromicta ainda não foi lançado. Os recursos, plataformas, prazos e preços descritos no Site são planos. Eles podem mudar e não constituem uma oferta nem uma promessa de que qualquer recurso será lançado. O Astromicta terá seus próprios termos quando for lançado.
3. A lista de e-mails
Você pode entrar com um endereço de e-mail que você controla. A inscrição é gratuita. Enviamos novidades ocasionais sobre o Astromicta, incluindo o lançamento, conforme descrito no Aviso de privacidade, e você pode cancelar a inscrição a qualquer momento a partir de qualquer e-mail. O Astromicta é para adultos: você precisa ter pelo menos 18 anos para entrar.
4. Uso do Site
Você concorda em não:
- inscrever um endereço de e-mail que não seja seu;
- interferir no Site, testá-lo em busca de vulnerabilidades sem nossa permissão por escrito ou tentar contornar sua segurança ou seus limites de tentativas de inscrição;
- enviar o formulário de inscrição por meios automatizados;
- copiar as ilustrações, o design ou os textos do Site para seu próprio produto ou marketing; ou
- usar o Site de qualquer forma que viole a lei.
Se você encontrar um problema de segurança, informe-nos em comments@spiffai.com em vez de continuar a testá-lo.
5. Nosso conteúdo
O Site e seus textos, seu design, o nome Astromicta, os logotipos e as ilustrações pertencem à Spiffai ou a seus licenciantes e são protegidos pelas leis de propriedade intelectual. Os ícones são de Delapouite e Lorc, de game-icons.net, sob a licença Creative Commons Attribution 3.0. Exceto quando a lei ou uma licença aberta aplicável permitir, você não pode copiar, alterar nem distribuir qualquer parte do Site sem nossa permissão por escrito.
6. Outros serviços e links
O Site depende de outras empresas para funcionar e para entregar e-mails, e contém links para outros sites que não controlamos. Não somos responsáveis pelo conteúdo, pelas políticas ou pelas práticas deles, e o uso que você faz deles está sujeito aos respectivos termos. Não somos responsáveis por interrupções, atrasos, erros ou perda de dados causados por essas empresas ou por eventos fora do nosso controle razoável.
7. Ausência de garantias
O Site e a lista de e-mails são fornecidos “no estado em que se encontram” e “conforme disponíveis”, sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo garantias de comerciabilidade, adequação a uma finalidade específica ou não violação. Não garantimos que o Site funcionará sem interrupções, sem erros ou livre de componentes nocivos.
8. Limitação da nossa responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, a Spiffai e seus diretores, conselheiros, funcionários e agentes não são responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, incluindo lucros cessantes, perda de dados ou de fundo de comércio, decorrentes do seu uso do Site ou da lista de e-mails. Na mesma medida, nossa responsabilidade total por qualquer reclamação relacionada ao Site ou à lista de e-mails está limitada a US$ 100.
9. Sua responsabilidade
Você concorda em indenizar e isentar de responsabilidade a Spiffai e seus diretores, conselheiros, funcionários e agentes por reclamações, perdas e despesas, incluindo honorários advocatícios razoáveis, decorrentes da sua violação destes termos ou do seu uso indevido do Site.
10. Alterações nestes termos
Podemos atualizar estes termos. Publicaremos a nova versão aqui com uma nova data e, se uma alteração for significativa, avisaremos os inscritos confirmados por e-mail antes que ela entre em vigor. Usar o Site ou permanecer na lista depois que uma alteração entrar em vigor significa que você aceita os novos termos. Se você não aceitar, pode cancelar a inscrição a qualquer momento.
11. Encerramento
Você pode sair da lista a qualquer momento. Podemos remover um endereço de e-mail da lista, ou bloquear o acesso ao Site, se ele for usado em violação destes termos. As seções 4 a 9 e 12 a 15 continuam a se aplicar depois que você sair.
12. Lei aplicável e disputas
Estes termos, e qualquer disputa sobre eles, o Site ou a lista de e-mails, são regidos pelas leis do Estado da Geórgia, Estados Unidos, sem considerar suas regras de conflito de leis, e, quando aplicável, pela Federal Arbitration Act (Lei Federal de Arbitragem dos Estados Unidos).
- Fale conosco primeiro: antes de iniciar qualquer procedimento, você concorda em escrever para comments@spiffai.com e nos dar 30 dias para resolver a disputa de forma informal e de boa-fé.
- Arbitragem: se não conseguirmos resolvê-la, você e a Spiffai concordam que a disputa será resolvida por arbitragem individual, final e vinculante, administrada pela American Arbitration Association de acordo com suas Consumer Arbitration Rules, em vez de no Judiciário. A arbitragem ocorrerá em Savannah, Geórgia, ou, à sua escolha, por telefone, por vídeo, por escrito ou no condado onde você mora.
- Sem ações coletivas: na máxima extensão permitida por lei, você e a Spiffai só podem apresentar reclamações um contra o outro de forma individual, e não como autor ou membro de grupo em qualquer ação coletiva, conjunta ou representativa, e você e a Spiffai renunciam a qualquer direito a julgamento por júri. Se essa renúncia não puder ser aplicada a uma determinada reclamação, essa reclamação será levada ao Judiciário em vez de à arbitragem.
- Exceções: qualquer um de nós pode apresentar uma reclamação individual em um juizado de pequenas causas, ou pedir a um tribunal que interrompa uma violação ou um uso indevido do Site.
- Foro: qualquer disputa levada ao Judiciário em vez de à arbitragem, exceto em juizado de pequenas causas, será julgada pelos tribunais estaduais ou federais do Condado de Chatham, Geórgia, e você e a Spiffai aceitam a jurisdição desses tribunais.
- Exclusão: você pode optar por não participar da arbitragem e da renúncia a ações coletivas no prazo de 30 dias a partir da primeira vez que concordou com estes termos, escrevendo para comments@spiffai.com e informando que opta por não participar. Se você entrou na lista, escreva a partir do endereço de e-mail com o qual se inscreveu. Optar por não participar não altera o restante destes termos.
13. Disposições gerais
Estes termos e o Aviso de privacidade constituem o acordo integral entre você e a Spiffai sobre o Site e a lista de e-mails. Se alguma parte destes termos não puder ser aplicada, o restante continua valendo. Se não exigirmos o cumprimento de alguma parte destes termos, não teremos renunciado a ela. Você não pode transferir estes termos a terceiros; nós podemos transferi-los a uma afiliada ou como parte de uma fusão, aquisição ou venda de ativos. Você concorda que podemos enviar notificações a você por e-mail.
14. Idioma
Estes termos são oferecidos em vários idiomas para sua conveniência. Se as versões divergirem, a versão em inglês prevalece.
15. Contato
Para dúvidas sobre estes termos, escreva para comments@spiffai.com ou use o formulário de contato em spiffai.com.